Chapter 10
1 Corinthians 10:2
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantes πάντες all Adj-NMP |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3475
[list] Λογεῖον Perseus Mōusēn Μωϋσῆν Moses N-AMS |
|
Strongs 907
[list] Λογεῖον Perseus ebaptisanto ἐβαπτίσαντο were baptized V-AIM-3P |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 3507
[list] Λογεῖον Perseus nephelē νεφέλῃ cloud N-DFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 2281
[list] Λογεῖον Perseus thalassē θαλάσσῃ sea N-DFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And were all immersed into Moses in the cloud, and in the sea;
And were all immersed into Moses in the cloud, and in the sea;
LITV Translation:
And all were baptized to Moses in the cloud, and in the Sea,
And all were baptized to Moses in the cloud, and in the Sea,
ESV Translation:
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,