Skip to content
Καὶ ἀπολεῖται ὁ ἀσθενῶν ἀδελφὸς ἐπὶ τῇ σῇ γνώσει, δι᾽ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 622  [list]
Λογεῖον
Perseus
apollytai
ἀπόλλυται
Is destroyed
V-PIM/P-3S
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 770  [list]
Λογεῖον
Perseus
asthenōn
ἀσθενῶν
he who is being weak
V-PPA-NMS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 4674  [list]
Λογεῖον
Perseus

σῇ
your
PPro-DF2S
Strongs 1108  [list]
Λογεῖον
Perseus
gnōsei
γνώσει
in knowledge
N-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 80  [list]
Λογεῖον
Perseus
adelphos
ἀδελφὸς
brother
N-NMS
Strongs 1223  [list]
Λογεῖον
Perseus
di’
δι’
across
Prep
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hon
ὃν
which/whichever
RelPro-AMS
Strongs 5547  [list]
Λογεῖον
Perseus
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
Strongs 599  [list]
Λογεῖον
Perseus
apethanen
ἀπέθανεν
died
V-AIA-3S
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And shall the weak brother be destroyed upon thy knowledge, for whom Christ died?
LITV Translation:
And on your knowledge the weak brother will fall, he for whom Christ died.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes