1 Corinthians 9:13

Οὐκ οἴδατε ὅτι οἱ τὰ ἱερὰ ἐργαζόμενοι ἐκ τοῦ ἱεροῦ ἐσθίουσιν, οἱ τῷ θυσιαστηρίῳ προσεδρεύοντες τῷ θυσιαστηρίῳ συμμερίζονται;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3756; Ouk; Οὐκ; not; Adv

Strongs 1492; oidate; οἴδατε; you have seen; V-RIA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2413; hiera; ἱερὰ; sacred; Adj-ANP

Strongs 2038; ergazomenoi; ἐργαζόμενοι; those who are working; V-PPM/P-NMP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2411; hierou; ἱεροῦ; holy place; N-GNS

Strongs 2068; esthiousin; ἐσθίουσιν; eat; V-PIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2379; thysiastēriō; θυσιαστηρίῳ; altar; N-DNS

Strongs 4332; paredreuontes; παρεδρεύοντες; those who are attending; V-PPA-NMP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2379; thysiastēriō; θυσιαστηρίῳ; altar; N-DNS

Strongs 4829; symmerizontai; συμμερίζονται; partake; V-PIM/P-3P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Do ye not know that they working consecrated things, eat of the temple? they working diligently at the altar, share together with the altar?

LITV Translation:
Do you not know that those who have labored eat of the holy things of the temple? Those attending on the altar partake with the altar.

ESV Translation:
Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings?