1 Corinthians 9:5

Μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν ἀδελφὴν γυναῖκα περιάγειν, ὡς καὶ οἱ λοιποὶ ἀπόστολοι, καὶ οἱ ἀδελφοὶ τοῦ Κυρίου, καὶ Κηφᾶς;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echomen; ἔχομεν; we have; V-PIA-1P

Strongs 1849; exousian; ἐξουσίαν; authority; N-AFS

Strongs 79; adelphēn; ἀδελφὴν; a sister; N-AFS

Strongs 1135; gynaika; γυναῖκα; woman; N-AFS

Strongs 4013; periagein; περιάγειν; to take about; V-PNA

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3062; loipoi; λοιποὶ; remaining ones; Adj-NMP

Strongs 652; apostoloi; ἀπόστολοι; sent away ones; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 80; adelphoi; ἀδελφοὶ; brothers; N-NMP

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2786; Kēphas; Κηφᾶς; Peter; N-NMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Have we not power to lead about a sister, a wife; as also the rest of the sent, and the brethren of the Lord, and Cephas?

LITV Translation:
Have we not authority to lead about a sister, a wife, as the rest of the apostles also, and Cephas, and the Lord's brothers do ?

ESV Translation:
Do we not have the right to take along a believing wife, as do the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas?