1 Corinthians 9:6

Ἢ μόνος ἐγὼ καὶ Βαρνάβας οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν τοῦ μὴ ἐργάζεσθαι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3441; monos; μόνος; alone [are]; Adj-NMS

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 921; Barnabas; Βαρνάβας; Barnabas; N-NMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echomen; ἔχομεν; we have; V-PIA-1P

Strongs 1849; exousian; ἐξουσίαν; authority; N-AFS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2038; ergazesthai; ἐργάζεσθαι; to work; V-PNM/P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Or I only and Barnabas, have we not power not to work?

LITV Translation:
Or is it only Barnabas and I who have no authority to quit work?

ESV Translation:
Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?