1 Timothy 1:9

εἰδὼς τοῦτο, ὅτι δικαίῳ νόμος οὐ κεῖται, ἀνόμοις δὲ καὶ ἀνυποτάκτοις, ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς, ἀνοσίοις καὶ βεβήλοις, πατρολῴαις καὶ μητρολῴαις, ἀνδροφόνοις,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1492; eidōs; εἰδὼς; he who has seen; V-RPA-NMS

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 1342; dikaiō; δικαίῳ; for a righteous [one]; Adj-DMS

Strongs 3551; nomos; νόμος; custom/usage; N-NMS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 2749; keitai; κεῖται; lies; V-PIM/P-3S

Strongs 459; anomois; ἀνόμοις; with [their] lawless; Adj-DMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 506; anypotaktois; ἀνυποτάκτοις; insubordinate; Adj-DMP

Strongs 765; asebesi; ἀσεβέσι; for ungodly; Adj-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 268; hamartōlois; ἁμαρτωλοῖς; sinful; Adj-DMP

Strongs 462; anosiois; ἀνοσίοις; for unholy; Adj-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 952; bebēlois; βεβήλοις; profane; Adj-DMP

Strongs 3964; patrolōais; πατρολῴαις; for murderers of fathers; N-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3389; mētrolōais; μητρολῴαις; murderers of mothers; N-DMP

Strongs 409; androphonois; ἀνδροφόνοις; for slayers of man; N-DMP

RBT Translation:

He who has seen this, that a usage is not laid out for a just one, but for impious ones, and for independent ones, irreverent ones, and for unholy ones, for missers, and for profane father-slayers and mother-slayers, for man-slayers,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Knowing this, that the law is laid down not for the just one, but for the lawless and disorderly, for the profane and sinful, for the wicked and unholy, for the patricides and matricides, for manslayers,

LITV Translation:
knowing this, that law is not laid down for a righteous one, but for lawless and undisciplined ones, for ungodly and sinful ones, for unholy and profane ones, for slayers of fathers and slayers of mothers, for murderers,