2 Thessalonians 3:16

Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. Ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 846; Autos; Αὐτὸς; Himself; PPro-NM3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1515; eirēnēs; εἰρήνης; of peace; N-GFS

Strongs 1325; dōē; δῴη; may give; V-AOA-3S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1515; eirēnēn; εἰρήνην; peace; N-AFS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3956; pantos; παντὸς; all; Adj-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3956; panti; παντὶ; all; Adj-DMS

Strongs 5158; tropō; τρόπῳ; way; N-DMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3956; pantōn; πάντων; all; Adj-GMP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the Lord of peace himself give to you peace for all in every manner. The Lord with you all.

LITV Translation:
And may the Lord of peace Himself continually give peace to you in every way. The Lord be with all of you.