Chapter 3
2 Timothy 3:13
Πονηροὶ δὲ ἄνθρωποι καὶ γόητες προκόψουσιν ἐπὶ τὸ χεῖρον, πλανῶντες καὶ πλανώμενοι.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 4190
[list] Λογεῖον Perseus ponēroi πονηροὶ pain-ridden Adj-NMP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 444
[list] Λογεῖον Perseus anthrōpoi ἄνθρωποι men N-NMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1114
[list] Λογεῖον Perseus goētes γόητες imposters N-NMP |
|
Strongs 4298
[list] Λογεῖον Perseus prokopsousin προκόψουσιν will advance V-FIA-3P |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 5501
[list] Λογεῖον Perseus cheiron χεῖρον worse Adj-ANS-C |
|
Strongs 4105
[list] Λογεῖον Perseus planōntes πλανῶντες those who are causing to wander V-PPA-NMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4105
[list] Λογεῖον Perseus planōmenoi πλανώμενοι those who are wandering V-PPM/P-NMP |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And evil men and impostors shall proceed to worse, deceiving, and being deceived.
And evil men and impostors shall proceed to worse, deceiving, and being deceived.
LITV Translation:
But evil men and pretenders will go forward to worse, leading astray and being led astray.
But evil men and pretenders will go forward to worse, leading astray and being led astray.