2 Timothy 4:20

Ἔραστος ἔμεινεν ἐν Κορίνθῳ· Τρόφιμον δὲ ἀπέλιπον ἐν Μιλήτῳ ἀσθενοῦντα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2037; Erastos; Ἔραστος; Erastus; N-NMS

Strongs 3306; emeinen; ἔμεινεν; remained; V-AIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2882; Korinthō; Κορίνθῳ; Corinth; N-DFS

Strongs 5161; Trophimon; Τρόφιμον; Trophimus; N-AMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 620; apelipon; ἀπέλιπον; I left; V-AIA-1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3399; Milētō; Μιλήτῳ; Miletus; N-DFS

Strongs 770; asthenounta; ἀσθενοῦντα; he who is ailing; V-PPA-AMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Erastus remained in Corinth: and Trophimus I left in Miletum sick.

LITV Translation:
Erastus remained in Corinth, but I left Trophimus sick in Miletus.