Chapter 4
2 Timothy 4:4
καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
|
Strongs 3303
[list] Λογεῖον Perseus men μὲν indeed Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 225
[list] Λογεῖον Perseus alētheias ἀληθείας truth N-GFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 189
[list] Λογεῖον Perseus akoēn ἀκοὴν hearing N-AFS |
|
Strongs 654
[list] Λογεῖον Perseus apostrepsousin ἀποστρέψουσιν they will turn away V-FIA-3P |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
|
Strongs 3454
[list] Λογεῖον Perseus mythous μύθους myths N-AMP |
|
Strongs 1624
[list] Λογεῖον Perseus ektrapēsontai ἐκτραπήσονται they will be turned aside V-FIP-3P |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And truly from the truth will they turn away the hearing, and be turned aside to fictions.
And truly from the truth will they turn away the hearing, and be turned aside to fictions.
LITV Translation:
and they will turn away the ear from the truth and will be turned aside to myths.
and they will turn away the ear from the truth and will be turned aside to myths.