Colossians 1:3

Εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ καὶ πατρὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2168; Eucharistoumen; Εὐχαριστοῦμεν; We give thanks; V-PIA-1P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 3962; Patri; Πατρὶ; Father; N-DMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of anointed; N-GMS

Strongs 3842; pantote; πάντοτε; always/at all times; Adv

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 4336; proseuchomenoi; προσευχόμενοι; those who are praying; V-PPM/P-NMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
We return thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

LITV Translation:
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying continually about you,

ESV Translation:
Error retrieving verse.