Colossians 2:22

ἅ ἐστι πάντα εἰς φθορὰν τῇ ἀποχρήσει—κατὰ τὰ ἐντάλματα καὶ διδασκαλίας τῶν ἀνθρώπων;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; ha; ἅ; which/whichever; RelPro-NNP

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-NNP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 5356; phthoran; φθορὰν; decay; N-AFS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 671; apochrēsei; ἀποχρήσει; use; N-DFS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down/according to; Prep

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 1778; entalmata; ἐντάλματα; commandments; N-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1319; didaskalias; διδασκαλίας; teaching; N-AFP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 444; anthrōpōn; ἀνθρώπων; men; N-GMP

RBT Hebrew Literal:

All of whom are into a ruined one by the Usage, down to the Religious Precepts and teachings of the Men.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Which are all for corruption in the using;) according to the commands and doctrines of men? 23Which things truly are having the word of wisdom in worship according to one's will, and humility, and prodigality of the body; not in any honour to satisfying the flesh.

LITV Translation:
These things are all to rot away in the using, according to the "injunctions and teachings of men." Isa. 29:13

ESV Translation:
Error retrieving verse.