Ephesians 3:9

καὶ φωτίσαι πάντας τίς ἡ οἰκονομία τοῦ μυστηρίου τοῦ ἀποκεκρυμμένου ἀπὸ τῶν αἰώνων ἐν τῷ Θεῷ τῷ τὰ πάντα κτίσαντι διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5461; phōtisai; φωτίσαι; to illuminate; V-ANA

Strongs 3956; pantas; ‹πάντας›; all; Adj-AMP

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3622; oikonomia; οἰκονομία; administration; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3466; mystēriou; μυστηρίου; mystery; N-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 613; apokekrymmenou; ἀποκεκρυμμένου; that which has been hidden; V-RPM/P-GNS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 165; aiōnōn; αἰώνων; eternal ones; N-GMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 2936; ktisanti; κτίσαντι; he who has built; V-APA-DMS

RBT Hebrew Literal:

and to illuminate who is the Household Management of the Mystery, the one which has been concealed away from the Eternal (aiōn) Ones within the God, to the one who founded all things,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And to enlighten all what the distribution of the mystery, concealed from times immemorial in God, having created all things by Jesus Christ:

LITV Translation:
and to bring to light all, what is the fellowship of the mystery having been hidden from eternity in God, the One creating all things through Jesus Christ,

ESV Translation:
Error retrieving verse.