Chapter 4
Ephesians 4:25
Διὸ ἀποθέμενοι τὸ ψεῦδος λαλεῖτε ἀλήθειαν ἕκαστος μετὰ τοῦ πλησίον αὐτοῦ· ὅτι ἐσμὲν ἀλλήλων μέλη.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1352
[list] Λογεῖον Perseus Dio Διὸ Through which Conj |
Strongs 659
[list] Λογεῖον Perseus apothemenoi ἀποθέμενοι those who have put aside V-APM-NMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 5579
[list] Λογεῖον Perseus pseudos ψεῦδος falsehood N-ANS |
Strongs 2980
[list] Λογεῖον Perseus laleite λαλεῖτε chatter V-PMA-2P |
Strongs 225
[list] Λογεῖον Perseus alētheian ἀλήθειαν real/true one N-AFS |
Strongs 1538
[list] Λογεῖον Perseus hekastos ἕκαστος each Adj-NMS |
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus meta μετὰ in company with/after Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 4139
[list] Λογεῖον Perseus plēsion πλησίον near/neighboring Adv |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus esmen ἐσμὲν we are V-PIA-1P |
Strongs 240
[list] Λογεῖον Perseus allēlōn ἀλλήλων one another RecPro-GMP |
Strongs 3196
[list] Λογεῖον Perseus melē μέλη limbs N-NNP |
RBT Hebrew Literal:
τὸ ψεῦδος = the Lie
through which, those who have put away the Lie, talk a real/true one, each in company with the near one of himself, because we are limbs of one another.Julia Smith Literal 1876 Translation:
Wherefore falsehood ye having put away, speak the truth each with his neighbor: for ye are members one of another.
Wherefore falsehood ye having put away, speak the truth each with his neighbor: for ye are members one of another.
LITV Translation:
Therefore, putting off the false," speak truth each with his neighbor," because we are members of one another. Zech. 8:16
Therefore, putting off the false," speak truth each with his neighbor," because we are members of one another. Zech. 8:16
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.