Ephesians 4:31

Πᾶσα πικρία καὶ θυμὸς καὶ ὀργὴ καὶ κραυγὴ καὶ βλασφημία ἀρθήτω ἀφ᾽ ὑμῶν, σὺν πάσῃ κακίᾳ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; Pasa; Πᾶσα; all; Adj-NFS

Strongs 4088; pikria; πικρία; bitterness; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2372; thymos; θυμὸς; rage; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3709; orgē; ὀργὴ; impulse; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2906; kraugē; κραυγὴ; crying; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 988; blasphēmia; βλασφημία; slander; N-NFS

Strongs 142; arthētō; ἀρθήτω; let be removed; V-AMP-3S

Strongs 575; aph’; ἀφ’; away from; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 4862; syn; σὺν; in sync/united together; Prep

Strongs 3956; pasē; πάσῃ; all; Adj-DFS

Strongs 2549; kakia; κακίᾳ; malicious evil; N-DFS

RBT Hebrew Literal:

Let every bitter one and raging one and wrath, and screaming and blaspheming one, be lifted up away from yourselves in sync with every malevolent one.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Let all harshness, and wrath, and anger, and clamor, and slander, be put away from you, with all badness: 32And be ye kind one to another, having good bowels, favoring each other, as also God in Christ Jesus favored you.

LITV Translation:
Let all bitterness, and anger, and wrath, and tumult, and evil speaking be put away from you, along with all evil things.

ESV Translation:
Error retrieving verse.