Genesis 4:14

RBT Hebrew Literal:

Behold, you have driven אֶת-me Today away from upon the faces of the Red-one, and from your faces I am concealed. And I have become one-who-moves-to-and-fro, and one-who-waves in the Earth, and he has become the whole of the those-who-find me he is slaying myself.`

RBT Paraphrase:

Caused to Wander/Vacillate

Behold! You have driven my eternal self Today away from upon the faces of the Ground of Adam, and I am concealed away from the faces of yourself! And I have become one who wavers back and forth, and one who wanders within the Earth. And he has become, everyone of those who find myself, they are slaying myself!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Lo, thou didst drive me out this day from above the face of the earth, and from thy face shall I be hid; and I shall be wandering and fleeing in the earth; and it shall be, every one finding me will kill me.

LITV Translation:
Behold! You have driven me out from the face of the earth today. And I shall be hidden from Your face. And I shall be a vagabond and a fugitive on the earth. And it will be that anyone who finds me shall kill me.

ESV Translation:
Error retrieving verse.

Brenton Septuagint Translation:
If thou castest me out this day from the face of the earth, and I shall be hidden from thy presence, and I shall be groaning and trembling upon the earth, then it will be that anyone that finds me shall slay me.