Chapter 12
Hebrews 12:8
Εἰ δὲ χωρίς ἐστε παιδείας, ἧς μέτοχοι γεγόνασι πάντες, ἄρα νόθοι ἐστὲ καὶ οὐχ υἱοί.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus ei εἰ if Conj |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 5565
[list] Λογεῖον Perseus chōris χωρίς without Prep |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστε are V-PIA-2P |
|
Strongs 3809
[list] Λογεῖον Perseus paideias παιδείας of discipline N-GFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hēs ἧς one whom RelPro-GFS |
|
Strongs 3353
[list] Λογεῖον Perseus metochoi μέτοχοι partakers Adj-NMP |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus gegonasin γεγόνασιν have become V-RIA-3P |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantes πάντες all Adj-NMP |
|
Strongs 686
[list] Λογεῖον Perseus ara ἄρα then Conj |
|
Strongs 3541
[list] Λογεῖον Perseus nothoi νόθοι illegitimate children Adj-NMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouch οὐχ not Adv |
|
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huioi υἱοί sons N-NMP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστε are V-PIA-2P |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if ye are without correction, of which all are partakers, then are ye spurious, not sons.
And if ye are without correction, of which all are partakers, then are ye spurious, not sons.
LITV Translation:
But if you are without discipline, of which all have become sharers, then you are bastards, and not sons.
But if you are without discipline, of which all have become sharers, then you are bastards, and not sons.