Hebrews 13:14

Οὐ γὰρ ἔχομεν ὧδε μένουσαν πόλιν, ἀλλὰ τὴν μέλλουσαν ἐπιζητοῦμεν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2192; echomen; ἔχομεν; we have; V-PIA-1P

Strongs 5602; hōde; ὧδε; in here; Adv

Strongs 3306; menousan; μένουσαν; she who is abiding; V-PPA-AFS

Strongs 4172; polin; πόλιν; city; N-AFS

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3195; mellousan; μέλλουσαν; she who is destined; V-PPA-AFS

Strongs 1934; epizētoumen; ἐπιζητοῦμεν; we are seeking for; V-PIA-1P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For here have we no abiding city, but we seek that about to be.

LITV Translation:
For we do not have here a continuing city, but we seek the city coming.

ESV Translation:
For here we have no lasting city, but we seek the city that is to come.