Hebrews 13:17

Πείθεσθε τοῖς ἡγουμένοις ὑμῶν, καὶ ὑπείκετε· αὐτοὶ γὰρ ἀγρυπνοῦσιν ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν, ὡς λόγον ἀποδώσοντες· ἵνα μετὰ χαρᾶς τοῦτο ποιῶσι, καὶ μὴ στενάζοντες· ἀλυσιτελὲς γὰρ ὑμῖν τοῦτο.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3982; Peithesthe; Πείθεσθε; Obey; V-PMP-2P

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 2233; hēgoumenois; ἡγουμένοις; those who are being led; V-PPM/P-DMP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5226; hypeikete; ὑπείκετε; be submissive; V-PMA-2P

Strongs 846; autoi; αὐτοὶ; themselves; PPro-NM3P

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 69; agrypnousin; ἀγρυπνοῦσιν; watch; V-PIA-3P

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GFP

Strongs 5590; psychōn; ψυχῶν; soul-life; N-GFP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 591; apodōsontes; ἀποδώσοντες; those who are about to give; V-FPA-NMP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 5479; charas; χαρᾶς; joy; N-GFS

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 4160; poiōsin; ποιῶσιν; they might make; V-PSA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4727; stenazontes; στενάζοντες; those who are groaning; V-PPA-NMP

Strongs 255; alysiteles; ἀλυσιτελὲς; unprofitable; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-NNS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Believe them guiding you, and yield: (for they watch vigilantly for your souls, as going to return the word.) that with joy they might do this, and not lamenting: for this unprofitable for you.

LITV Translation:
Yield to those taking the lead of you, and submit, for they watch for your souls, giving an account, that they may do this with joy, and not with groaning; for this would be no profit to you.

ESV Translation:
Error retrieving verse.