Hebrews 13:5

Ἀφιλάργυρος ὁ τρόπος, ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν· αὐτὸς γὰρ εἴρηκεν, Οὐ μή σε ἀνῶ, οὐδ᾽ οὐ μή σε ἐγκαταλείπω.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 866; Aphilargyros; Ἀφιλάργυρος; [Let be] without covetousness; Adj-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5158; tropos; τρόπος; manner of life; N-NMS

Strongs 714; arkoumenoi; ἀρκούμενοι; those who are being satisfied; V-PPM/P-NMP

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 3918; parousin; παροῦσιν; those things that are being presented; V-PPA-DNP

Strongs 846; autos; αὐτὸς; himself; PPro-NM3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2046; eirēken; εἴρηκεν; has said; V-RIA-3S

Strongs 3756; Ou; Οὐ; Not; Adv

Strongs 3361; mē; μή; not; Adv

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 447; anō; ἀνῶ; will I leave; V-ASA-1S

Strongs 3761; oud’; οὐδ’; nor; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μή; not; Adv

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 1459; enkatalipō; ἐγκαταλίπω; will I forsake; V-ASA-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The disposition exempt from avarice; being contented with present circumstances: for he has said, I will not send thee back, nor forsake thee.

LITV Translation:
Set your way of life without money-loving, being satisfied with present things; for He has said, "Not at all will I leave you, not at all will I forsake you," never! Deut. 31:6

ESV Translation:
Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, “I will never leave you nor forsake you.”