Hebrews 13:9

Διδαχαῖς ποικίλαις καὶ ξέναις μὴ παραφέρεσθε· καλὸν γὰρ χάριτι βεβαιοῦσθαι τὴν καρδίαν, οὐ βρώμασιν, ἐν οἷς οὐκ ὠφελήθησαν οἱ περιπατήσαντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1322; Didachais; Διδαχαῖς; By doctrines; N-DFP

Strongs 4164; poikilais; ποικίλαις; diverse; Adj-DFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3581; xenais; ξέναις; strange; Adj-DFP

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3911; parapheresthe; παραφέρεσθε; be carried away; V-PMM/P-2P

Strongs 2570; kalon; καλὸν; beautiful; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 5485; chariti; χάριτι; kind one; N-DFS

Strongs 950; bebaiousthai; βεβαιοῦσθαι; to be strengthened; V-PNM/P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2588; kardian; καρδίαν; heart; N-AFS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1033; brōmasin; βρώμασιν; foods; N-DNP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3739; hois; οἷς; which/whichever; RelPro-DNP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 5623; ōphelēthēsan; ὠφελήθησαν; were profited; V-AIP-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4043; peripatountes; περιπατοῦντες; those who are walking around; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
With various and strange teachings be not carried about. For good the heart be rendered firm by grace; not by food, in which they having walked about were not profited.

LITV Translation:
Do not be carried away by various and strange doctrine; for it is good that the heart be confirmed by grace, not by foods, in which those walking in them were not profited.

ESV Translation:
Error retrieving verse.