Skip to content
Σκηνὴ γὰρ κατεσκευάσθη ἡ πρώτη, ἐν ᾗ ἥ τε λυχνία καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ πρόθεσις τῶν ἄρτων, ἥτις λέγεται ἅγια.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4633  [list]
Λογεῖον
Perseus
skēnē
σκηνὴ
tabernacle
N-NFS
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 2680  [list]
Λογεῖον
Perseus
kateskeuasthē
κατεσκευάσθη
was prepared
V-AIP-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 4413  [list]
Λογεῖον
Perseus
prōtē
πρώτη
first
Adj-NFS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus


her whom/whosoever
RelPro-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 5037  [list]
Λογεῖον
Perseus
te
τε
both
Conj
Strongs 3087  [list]
Λογεῖον
Perseus
lychnia
λυχνία
the lampstand
N-NFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 5132  [list]
Λογεῖον
Perseus
trapeza
τράπεζα
table
N-NFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 4286  [list]
Λογεῖον
Perseus
prothesis
πρόθεσις
presentation
N-NFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GMP
Strongs 740  [list]
Λογεῖον
Perseus
artōn
ἄρτων
bread
N-GMP
Strongs 3748  [list]
Λογεῖον
Perseus
hētis
ἥτις
anyone who
RelPro-NFS
Strongs 3004  [list]
Λογεῖον
Perseus
legetai
λέγεται
is called
V-PIM/P-3S
Strongs 40  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hagia
Ἅγια
Holy one
Adj-NNP
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For the first tent was prepared; (in which was the chandelier, and table, and the setting up of the loaves;) which is called holy.
LITV Translation:
For the first tabernacle was prepared, in which was both the lampstand and the table, and the setting out of the loaves, which is called holy.

Footnotes