Hebrews 9:4

χρυσοῦν ἔχουσα θυμιατήριον, καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην πάντοθεν χρυσίῳ, ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα τὸ μάννα, καὶ ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα, καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5552; chrysoun; χρυσοῦν; golden; Adj-ANS

Strongs 2192; echousa; ἔχουσα; she who is having; V-PPA-NFS

Strongs 2369; thymiatērion; θυμιατήριον; altar of incense; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2787; kibōton; κιβωτὸν; an ark; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1242; diathēkēs; διαθήκης; covenant; N-GFS

Strongs 4028; perikekalymmenēn; περικεκαλυμμένην; she who has been covered around; V-RPM/P-AFS

Strongs 3840; pantothen; πάντοθεν; all quarters/sides; Adv

Strongs 5553; chrysiō; χρυσίῳ; gold; N-DNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3739; hē; ᾗ; her whom/whosoever; RelPro-DFS

Strongs 4713; stamnos; στάμνος; [was the] jar; N-NFS

Strongs 5552; chrysē; χρυσῆ; golden; Adj-NFS

Strongs 2192; echousa; ἔχουσα; she who is having; V-PPA-NFS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3131; manna; μάννα; manna; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 4464; rhabdos; ῥάβδος; staff; N-NFS

Strongs 2; Aarōn; Ἀαρὼν; of Aaron; N-GMS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 985; blastēsasa; βλαστήσασα; she who has budded; V-APA-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 4109; plakes; πλάκες; tablets; N-NFP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1242; diathēkēs; διαθήκης; covenant; N-GFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Having the golden censer, and ark of the covenant surrounded on all sides with gold, in which was the golden urn having the manna, and Aaron's rod having budded, and the tables of the covenant;

LITV Translation:
having a golden altar of incense, and the ark of the covenant covered around on all sides with gold, in which was the golden pot having the manna, and Aaron's rod that budded, and the tablets of the covenant;