John 18:40

Ἐκραύγασαν οὖν πάλιν πάντες, λέγοντες, Μὴ τοῦτον, ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν· ἦν δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2905; Ekraugasan; Ἐκραύγασαν; they howled; V-AIA-3P

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 3778; touton; τοῦτον; this one; DPro-AMS

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 912; Barabban; Βαραββᾶν; Barabbas; N-AMS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 912; Barabbas; Βαραββᾶς; Barabbas; N-NMS

Strongs 3027; lēstēs; λῃστής; plunderer/pirate/freebooter; N-NMS

RBT Hebrew Literal:

Therefore they howled out backwards, those who are saying, "Not this one but the Son of AbbA ("Bar-abbas")." And the Son of AbbA was being a plunderer.

"Adam within precious pomp, yet he is not discerning, he has been compared like the Beasts that are silenced." (Psalms 49:20 RBT)

"I, Myself have spoken within the heart of myself on account of a cause/reason of the Sons of the Man, to purify themselves, the Mighty Ones ("Elohim"), and to see that they, themselves are a beast to themselves. For the fate of the Sons of the Man, and the fate of the Beast, and the fate of both of themselves is one: as the death of this one, so the death of this one, they are all of one spirit, and there is no profit/gain of the Man more than the Beast, for the Whole is a Vanity ("Abel")! " (Eccles. 3:18-19 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
Then all cried out again, saying, Not this one, but Barabbas! But Barabbas was a robber.

ESV Translation:
Error retrieving verse.