Chapter 27
Matthew 27:47
Τινὲς δὲ τῶν ἐκεῖ ἑστώτων ἀκούσαντες ἔλεγον ὅτι Ἠλίαν φωνεῖ οὗτος.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus Tines Τινὲς Some IPro-NMP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 1563
[list] Λογεῖον Perseus ekei ἐκεῖ there Adv |
Strongs 2476
[list] Λογεῖον Perseus hestēkotōn ἑστηκότων those who have stood ready V-RPA-GMP |
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus akousantes ἀκούσαντες those who have heard V-APA-NMP |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus elegon ἔλεγον kept saying V-IIA-3P |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
Strongs 2243
[list] Λογεῖον Perseus Ēlian Ἠλίαν Elijah N-AMS |
Strongs 5455
[list] Λογεῖον Perseus phōnei φωνεῖ He crows V-PIA-3S |
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtos οὗτος this one DPro-NMS |
RBT Hebrew Literal:
And certain ones, of those who have stood by there, those who have heard, they kept saying that this one is crowing for God is Himself ("Elija-hu").
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And some of them standing there, having heard, said, That he calls Elias.
And some of them standing there, having heard, said, That he calls Elias.
LITV Translation:
And hearing, some of those standing there said, This one calls Elijah.
And hearing, some of those standing there said, This one calls Elijah.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.