Matthew 8:33

Οἱ δὲ βόσκοντες ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν πάντα, καὶ τὰ τῶν δαιμονιζομένων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1006; boskontes; βόσκοντες; those who are feeding them; V-PPA-NMP

Strongs 5343; ephygon; ἔφυγον; escaped; V-AIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 565; apelthontes; ἀπελθόντες; those who have gone away; V-APA-NMP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4172; polin; πόλιν; city; N-AFS

Strongs 518; apēngeilan; ἀπήγγειλαν; announced; V-AIA-3P

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1139; daimonizomenōn; δαιμονιζομένων; those who are fate appointed; V-PPM/P-GMP

RBT Hebrew Literal:

And the ones who are pasturing escaped, and those who have gone away into the City announced everything, also the things of the ones who are being controlled/demonized.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they feeding fled; and having come into the city, they announced all things, and those of the possessed with evil spirits. 34And, behold, all the city came forth to the meeting to Jesus: and seeing him, they besought that he would go away from their boundaries.

LITV Translation:
But those who fed them fled, and going into the city, they told all the things of the ones who had been demon-possessed.

ESV Translation:
Error retrieving verse.