Chapter 1
Philemon 1:12
σὺ δὲ αὐτόν, τοῦτ᾽ ἔστι τὰ ἐμὰ σπλάγχνα, προσλαβοῦ·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hon ὃν which/whichever RelPro-AMS |
Strongs 375
[list] Λογεῖον Perseus anepempsa ἀνέπεμψά I have sent back V-AIA-1S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus soi σοι you PPro-D2S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus tout’ τοῦτ’ this DPro-NNS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἔστιν is V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
Strongs 1699
[list] Λογεῖον Perseus ema ἐμὰ my PPro-NN1P |
Strongs 4698
[list] Λογεῖον Perseus splanchna σπλάγχνα heart N-ANP |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Whom I sent back: and thou him, that is, my bowels, receive again:
Whom I sent back: and thou him, that is, my bowels, receive again:
LITV Translation:
Even receive him, that is, my heart;
Even receive him, that is, my heart;