Philemon 1:6

ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2842; koinōnia; κοινωνία; fellowship; N-NFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4102; pisteōs; πίστεώς; trust; N-GFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 1756; energēs; ἐνεργὴς; active; Adj-NFS

Strongs 1096; genētai; γένηται; might become; V-ASM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1922; epignōsei; ἐπιγνώσει; recognition; N-DFS

Strongs 3956; pantos; παντὸς; all; Adj-GNS

Strongs 18; agathou; ἀγαθοῦ; good; Adj-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 5547; Christon; Χριστόν; Christ; N-AMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
So that the mutual participation of thy faith might be effective in acknowledgment of every good in you to Christ Jesus.

LITV Translation:
so that the fellowship of your faith may operate in a full knowledge of every good thing in you for Jesus Christ.