Philemon 1:8

Διὸ πολλὴν ἐν Χριστῷ παρρησίαν ἔχων ἐπιτάσσειν σοι τὸ ἀνῆκον,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1352; Dio; Διό; Through which; Conj

Strongs 4183; pollēn; πολλὴν; a great; Adj-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5547; Christō; Χριστῷ; anointed; N-DMS

Strongs 3954; parrēsian; παρρησίαν; freely/openly; N-AFS

Strongs 2192; echōn; ἔχων; he who is having; V-PPA-NMS

Strongs 2004; epitassein; ἐπιτάσσειν; to order; V-PNA

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 433; anēkon; ἀνῆκον; that which is befitting; V-PPA-ANS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Wherefore, having much freedom of speech in Christ to enjoin thee what concerns thee,

LITV Translation:
Because of this, having much boldness in Christ to enjoin you to do what is becoming,