Skip to content
ἀλλὰ φιλόξενον, φιλάγαθον, σώφρονα, δίκαιον, ὅσιον, ἐγκρατῆ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 235  [list]
Λογεῖον
Perseus
alla
ἀλλὰ
but
Conj
Strongs 5382  [list]
Λογεῖον
Perseus
philoxenon
φιλόξενον
hospitable
Adj-AMS
Strongs 5358  [list]
Λογεῖον
Perseus
philagathon
φιλάγαθον
a lover of good
Adj-AMS
Strongs 4998  [list]
Λογεῖον
Perseus
sōphrona
σώφρονα
self-controlled
Adj-AMS
Strongs 1342  [list]
Λογεῖον
Perseus
dikaion
δίκαιον
Righteous [One]
Adj-AMS
Strongs 3741  [list]
Λογεῖον
Perseus
hosion
ὅσιον
holy
Adj-AMS
Strongs 1468  [list]
Λογεῖον
Perseus
enkratē
ἐγκρατῆ
[and] disciplined
Adj-AMS
RBT Hebrew Literal:
φιλόξενος philoxenos - lover of foreigners
but rather loving of foreigners, a lover of good, self-controlled, a just one, holy one, self-mastered,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But hospitable, a lover of good, of sound mind, just, holy, holding firm;
LITV Translation:
but hospitable, a lover of good, discreet, just, holy, temperate,

Footnotes