Skip to content
Αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 141  [list]
Λογεῖον
Perseus
hairetikon
αἱρετικὸν
A factious
Adj-AMS
Strongs 444  [list]
Λογεῖον
Perseus
anthrōpon
ἄνθρωπον
a man
N-AMS
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 1520  [list]
Λογεῖον
Perseus
mian
μίαν
one
Adj-AFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1208  [list]
Λογεῖον
Perseus
deuteran
δευτέραν
second
Adj-AFS
Strongs 3559  [list]
Λογεῖον
Perseus
nouthesian
νουθεσίαν
admonition
N-AFS
Strongs 3868  [list]
Λογεῖον
Perseus
paraitou
παραιτοῦ
reject
V-PMM/P-2S
RBT Hebrew Literal:
αἱρετικὸν - choosing, sectarian, factions
A factious man beyond one and a second directing/warning, avert.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
A man, a heretic after one and the second admonition, reject;
LITV Translation:
After the first and second warning, avoid a man of heresy,

Footnotes