Matthew 15:4

Ὁ γὰρ Θεὸς ἐνετείλατο, λέγων, Τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα· καί, Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 5091; Tima; Τίμα; Honor; V-PMA-2S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3962; patera; πατέρα; a father; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3384; mētera; μητέρα; mother; N-AFS

Strongs 2532; kai; καί; and; Conj

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2551; kakologōn; κακολογῶν; he who is speaking evil of; V-PPA-NMS

Strongs 3962; patera; πατέρα; a father; N-AMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3384; mētera; μητέρα; mother; N-AFS

Strongs 2288; thanatō; θανάτῳ; death; N-DMS

Strongs 5053; teleutatō; τελευτάτω; must complete; V-PMA-3S

RBT Hebrew Literal:

For the God said, Honor the Father and the Mother, and the one who is speaking evil of a father or mother, let him complete death.

"And he who reviles the father of himself and mother of himself, he has died, he is being put to death."

(Exodus 21:17 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, he calumniating father or mother, in death let him die.

LITV Translation:
For God commanded, saying, "Honor your father and mother," Ex. 20:12; Deut. 5:16 and, "The one speaking evil of father or mother, by death let him die." Ex. 21:17

ESV Translation:
Error retrieving verse.