John 11:50

οὐδὲ διαλογίζεσθε ὅτι συμφέρει ἡμῖν ἵνα εἷς ἄνθρωπος ἀποθάνῃ ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ μὴ ὅλον τὸ ἔθνος ἀπόληται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3761; oude; οὐδὲ; nor; Conj

Strongs 3049; logizesthe; λογίζεσθε; count; V-PIM/P-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 4851; sympherei; συμφέρει; is carrying together; V-PIA-3S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 1520; heis; εἷς; one; Adj-NMS

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπος; man; N-NMS

Strongs 599; apothanē; ἀποθάνῃ; might die away; V-ASA-3S

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2992; laou; λαοῦ; people; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3650; holon; ὅλον; entirely; Adj-NNS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 1484; ethnos; ἔθνος; group of people; N-NNS

Strongs 622; apolētai; ἀπόληται; should perish; V-ASM-3S

RBT Hebrew Literal:

Neither are you counting that he is collecting together to yourselves so that one man might die away beyond from the People, and not the entire Company of People be destroyed away/perish!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Neither turn ye in your thoughts that it is profitable to us, that one man die for the people, and the nation perish not.

LITV Translation:
nor consider that it is profitable for us that one man die for the people, and not all the nation to perish.

ESV Translation:
Error retrieving verse.