John 19:6

Ὅτε οὖν εἶδον αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ὑπηρέται, ἐκραύγασαν λέγοντες, Σταύρωσον, σταύρωσον αὐτόν. Λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλάτος, Λάβετε αὐτὸν ὑμεῖς καὶ σταυρώσατε· ἐγὼ γὰρ οὐχ εὑρίσκω ἐν αὐτῷ αἰτίαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3753; Hote; Ὅτε; When; Adv

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; high priests; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5257; hypēretai; ὑπηρέται; under-rowers/subordinates; N-NMP

Strongs 2905; ekraugasan; ἐκραύγασαν; they howled; V-AIA-3P

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 4717; Staurōson; Σταύρωσον; Stake; V-AMA-2S

Strongs 4717; staurōson; σταύρωσον; Stake; V-AMA-2S

Strongs 3004; Legei; Λέγει; is saying; V-PIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4091; Pilatos; Πιλᾶτος; Pilate; N-NMS

Strongs 2983; Labete; Λάβετε; Take hold; V-AMA-2P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4717; staurōsate; σταυρώσατε; stake [Him]; V-AMA-2P

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3756; ouch; οὐχ; not; Adv

Strongs 2147; heuriskō; εὑρίσκω; am finding; V-PIA-1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 156; aitian; αἰτίαν; cause; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

When therefore the Arch Priests perceived himself, and the Under-rowers, they howled, those who are saying, Stake! Stake!

To Drive Stakes.

σταυρόω, to fence with stakes, drive down stakes, fortify with stakes, palisade. Cf. Strongs #4717.

The Man of the Spear is saying to themselves, "You, yourselves take hold of himself and stake! For I, myself am not finding within self cause!"

Stake! Stake!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
When therefore the chief priests and attendants saw him, they cried out, saying, Crucify, crucify. Pilate says to them, Take ye him, and crucify; for I find no fault in him.

LITV Translation:
Then when the chief priests and the under-officers saw Him, they cried out, saying, Crucify! Crucify! Pilate said to them, You take him and crucify him , for I do not find one crime in him!

ESV Translation:
Error retrieving verse.